La mejor “hospitalidad” para un invitado especial
Ofrecemos servicios de atención personalizada e interpretación para eventos internacionales y viajes de negocios (cómo recibir a personajes importantes de origen extranjero).
Nuestro historial de trabajo
Aquí les presentamos la experiencia de los asistentes-intérpretes de Art-I en Kumamoto.
Celebración del cuarto centenario de la construcción del Castillo de Kumamoto
Concierto del “Ensemble the Silk Road” en el edificio principal del Castillo
- Interpretación: Japonés⇔Inglés
- Contenido: Asistente-intérprete para los artistas del grupo.
- Encargado por: Ayuntamiento de Kumamoto, Street Art-plex Kumamoto
Campeonato Mundial de Balonmano Masculino
15 Campeonato Mundial de Balonmano en Kumamoto, Japón
- Interpretación: Japonés⇔Inglés
- Contenido: Asistente-intérprete para el equipo noruego
- Encargado por: Diputación de Kumamoto, ayuntamiento de Kumamoto
Universidad de Kumamoto, Seminario sobre búsqueda de trabajo para estudiantes extranjeros
Seminario sobre búsqueda de trabajo para estudiantes extranjeros en la Universidad de Kumamoto
- Interpretación: Japonés⇔Inglés
- Contenido: Asistente-intérprete durante el seminario
- Encargado por: Universidad de Kumamoto
Visita a Kumamoto del alcalde de Palo, Filipinas
Asistente-intérprete para un personaje importante extranjero
- Interpretación: Japonés⇔Inglés
- Contenido: Asistente-intérprete para el alcalde de Palo, Filipinas, recepción y despedida en el aeropuerto.
- Encargado por: Comité festival de Kumamoto “The Light of Spirits”
Exposición Media Art de la Universidad de SoJo
Departamento de Diseño en la facultad de arte, organizado por el seminario del catedrático Prof., Saegusa. “LOOKING FOR NEWEARTH”
- Interpretación: Japonés⇔Inglés
- Contenido: Interpretación del evento y asistente-intérprete para los artistas que visitaron Japón (traslado, ensayos, comidas, etc.)
- Encargado por: EU-KUMAMOTO Art Drive
Intercultural “Orange” Club
Programa de intercambio cultural para la estancia en régimen familiar entre el Oregon en EE.UU. y Kumamoto
- Japonés⇔Inglés
- Contenido: Colaboración con el programa y trabajo de asistente-intérprete para los estudiantes americanos en cada sitio que visitaron.
- Encargado por: Asociación Intercultural de Oregón
Quienes somos
Los trabajos encargados son llevados a cabo por asistentes-interpretes con experiencia como personal de cabina en las líneas aéreas internacionales extranjeras.
Yukari Yamamoto
Inglés
Tres aerolíneas internacionales trabajan durante 17 años, profesor de Arte-I Career Design School
Eri Nabeshima
Inglés
Ex-azafata de primera clase en líneas aéreas internacionales y domésticas de capital extranjero
Erika Morita
Inglés, Español
Ex-residente en EE.UU., guía turística en México
Miku Kitazato
Chino
Ex-personal de tierra y ex-asistente de vuelo en líneas aéreas domésticas.Profesor de idioma chino
Cómo funcionamos
Para aquellos que quieran usar el servicio de asistentes-intérpretes.
Contacto, solicitud de presupuesto
Usen el >>formato de solicitud o llamen al siguiente número de teléfono:
TEL: 096-324-1261 (horario: de lunes a sábado de 10h a 18h)Respuesta con el presupuesto y el plan
Basándonos en la consulta, presentamos un plan de actuación (turismo durante el tiempo libre, hoteles, restaurantes, etc.) y un presupuesto.
Contrato
Tramitamos el contrato escrito después de confirmar que el cliente acepta el plan y el presupuesto.
Plan preliminar, actuación de los asistentes-intérpretes
Después de recibir la información y el material necesario, concretamos los planes preliminares y los ensayos si fueran necesarios. Para finalmente realizar el servicio.
Opinión de los clientes
Aquí presentamos la opinión de clientes que han utilizado nuestro servicio de atención personalizada.
NOTICIAS Y TEMAS
Últimas noticias y servicios de interpretación
CONTACTO
INVESTIGACIÓN Y SOLICITUD DE ESTIMACIÓN DE COSTES
Sobre ART- I
Fundada en 2006, Art-I es una academia que organiza cursos de preparación para la obtención de un puesto de trabajo en líneas aéreas nacionales e internacionales. Los alumnos del Art-I han conseguido trabajos como asistentes de vuelo o personal de tierra en líneas aéreas con vuelos internacionales, tanto extranjeras cómo nacionales. También se preparan personas para puestos de atención al público en hoteles. Así mismo, Art-I participa en actividades de intercambio cultural de manera voluntaria, da cursos de modales para la recepción y agasajo para las universidades de la prefectura de Kumamoto, instituciones médicas, organizaciones administrativas y empresas en general.
Contacto
Art-I S.L.
Prefectura de Kumamoto, Ciudad Kumamoto, barrio de Chuo, Shimotori 2-5-19
M bil. Nº 802
096-324-1261
096-324-1262
attend@art-i.jp
http://attend.art-i.jp